FILM 20 / 91 · COMPLETE · 2:48

Liu Yuxi · three verbatim lines and one altered line from the first of Two Bamboo-Branch Lyrics, with contemporary refrains · Dai Amei

Sun and Rain in a Bamboo-Branch Song

Name: Sun and Rain in a Bamboo-Branch Song
Duration: 2 min 48 s
Channel: William Lee
Description: River water, willow, eastern sun and western rain turn weather into an emotional pun. This setting does not pretend to reproduce the poem verbatim: three source lines remain, 唱歌聲 becomes 踏歌聲 in the second, and nine contemporary lines carry the riverside waiting into a complete slow song.

竹枝晴雨CREATOR / EDITORWilliam LeeRead the creative motive and complete method ↗

VERIFIED SOURCE ARTWORK · NOT A SINGER PORTRAIT

NOW SCREENING · COMPLETE FILM

2:48COMPLETE RUNTIME

10FPS

824×1464SOURCE FRAME

045-SECOND CUT-OFFS

AFTER THE FINAL FRAME

The film can travel alone. Its evidence and cultural life stay connected.

01Song, lyrics and media evidenceOpen the complete recording dossier ↗02Read the complete poetry-in-headphones essayRead the full music note ↗03Enter 100 Chinese Classical PoemsEnter the continuing series ↗04DAI AMEIOpen the virtual singer's Artist Radio ↗