@liwei 创作 · Suno 赋能

让我稍稍沉醉 · 日语版

2026-09-30 · 3:59

日语歌词把秋风里的离别写成仍可回望的灯与掌心余温。

让我稍稍沉醉 · 日语版 · 作品封面

观看音乐影片

影片介绍与更多影像版本 →

在这里听完整歌曲

0:003:59
与底部播放器共用进度,浏览站内页面时继续聆听。

点击播放,从这一首接续相关作品;随时可暂停。

原版来源 · Suno ↗

本站收听入口之外,仍保留原版 Suno 来源链接。

不在身旁,也唱同一首歌。

日语原词 · 女声流行情歌方向 · 键盘与抒情弦乐

秋河里的小舟与东去的花瓣伴着旅途,失去的手留下温度,回头仍有灯等着。唱和段落从独自想念走向远处的人也能唱同一首歌;它把相聚放进声音,不许诺距离消失。

公开方向为日语流行情歌、独唱女声、温暖键盘与电子鼓;弦乐推动从亲密主歌到宽阔副歌的转变。与韩语、世界语等版本对听,可以比较同一组意象的不同叙述,而不是把歌词当逐字翻译。

展开歌词
[Verse 1] ねえ、少し酔わせて ねえ、少し酔わせて 今夜は秋の風が胸にしみる あなたのいない月を見上げて 言えない言葉をそっと飲み込む [Chorus] 秋の川を小舟がゆく 散る花びらは東へ流れ あなたと過ごした日々は風の中 遠い旅路の途中で思い出す [Verse 2] この先どこへ行けばいい ほどけない心を抱いたまま 夜が降りてくる 人は出会い、別れてゆくのね つないだ手のぬくもりだけ残して [Chorus] 誰か一杯、貸してくれない 来年の秋まで覚めないように ねえ、少し酔わせて ねえ、少し酔わせて 今夜は秋の風が胸にしみる あなたの名前を胸にしまって [Bridge] あなたもひとり歩いたなら その胸の痛みを風にあずけて いくつ山を越えたあとも 振り返れば灯りが待ってる 帰る場所ならここにあるよ [Singalong] ねえ、少し酔わせて ねえ、少し酔わせて あなたの声と私の声 朝まで重ねよう ねえ、少し酔わせて ねえ、少し酔わせて 遠く離れていても 同じ歌を歌おう [Final Chorus] 誰か一杯、貸してくれない 来年の秋まで覚めないように ねえ、少し酔わせて ねえ、少し酔わせて 今夜は秋の風が胸にしみる それでもあなたを愛してる [Loop Outro] ねえ、少し酔わせて ねえ、少し酔わせて 今夜は 秋の風が胸にしみる

远行与归处 ↗

也看这首歌的音乐影片

少し酔わせて|木版 × 金缮 × 和纸河流|完整美术MV|@liwei · 影片封面

少し酔わせて|木版 × 金缮 × 和纸河流|完整美术MV|@liwei

秋风有时会替人说话。那些说不出口的想念,随着小舟与花瓣慢慢流走;走过再多的山,回头时仍愿意相信有一盏灯在等。《少し酔わせて》的完整日语录音,以公开 Suno 设定中的温暖流行女声、键盘与弦乐走向共同唱和,再回到开头。木版秋色、金缮陶杯与透光和纸河流相遇,让空舟、月门与纸浪陪思念缓缓前行。

观看这部影片 →

同名歌曲,换一版听听

版本 01 · 2026-09-30 · 3:59 · 当前版本 02 · 2026-09-30 · 3:57

继续听,也继续读

找相关音乐与故事音乐影厅车载循环金曲