诗中叙述者跳出窗外,又记起房里的人,灾变与单恋被放大成近乎戏剧的独白。死亡、魂灵与“女神”的比较属于这个极端设想,不是灾难实录,也不为现实生命划分贵贱;可以听见牵挂,而不接受牺牲必须如此。
公开style给出那卡西、演歌与1980年代的怀旧悲情色彩,歌词主体仍是普通话,不因为Hokkien提示就改称闽南语演唱。重复副歌、alas与Amem保留原词;风格年代不等于这条录音的制作年代。
展开歌词
[Introl, Piano build]
[Verse 1, Mandarin Chinese]
怎么, 大地颤微,
敢不是地震来临, 乘着人们熟睡?
我丢下诗笔跳出窗外,
蓦然记起她还在房内。
[Chorus]
敢不是地震来临, 乘着人们熟睡?
敢不是地震来临, 乘着人们熟睡?
[Verse 2]
象黑色的闪电,
我猛冲进去.
__alas! 她安然脱险,
我却遭了致命一击。
[Chorus]
__alas! 她安然脱险,
我却遭了致命一击。
[Bridge]
象黑色的闪电,
我猛冲进去.
[Chorus]
__alas! 她安然脱险,
我却遭了致命一击。
[Outro, Piano build]
感谢上帝!
我满意地死去.
魂灵似乎正听到,
她在为我哭泣。
[break, instrumental build]
[Chorus]
九泉之下我微笑安心:
一个完美的女神,
要抵得多少
我这样的凡人, Amem!
[Outro, Piano build]
[Verse 2]
__alas! 她安然脱险,
我却遭了致命一击。
[Chorus]
__alas! 她安然脱险,
我却遭了致命一击。
[Bridge]
象黑色的闪电,
我猛冲进去.
[Chorus]
__alas! 她安然脱险,
我却遭了致命一击。
[Outro, Piano build]
感谢上帝!
我满意地死去.
魂灵似乎正听到,
她在为我哭泣。
[break, instrumental build]
[Chorus]
九泉之下我微笑安心:
一个完美的女神,
要抵得多少
我这样的凡人, Amem!
[Outro, Piano build]
哭泣
她在为我哭泣。
[break, instrumental build]
[Chorus]
九泉之下我微笑安心:
一个完美的女神,
要抵得多少
我这样的凡人, Amem!
[Outro, Piano build]
一个完美的女神,
要抵得多少
我这样的凡人, Amem!
[End]