@liwei 创作 · Suno 赋能
大西洋月光 × 烟水问月 · Mashup
2026-09-13 · 5:34
英文海岸情歌与另一段罗马字音译交替出现,两个岸边的思念在同一首mashup中相遇。

在这里听完整歌曲
0:005:34
与底部播放器共用进度,浏览站内页面时继续聆听。点击播放,从这一首接续相关作品;随时可暂停。
本站收听入口之外,仍保留原版 Suno 来源链接。
灯塔与小桥,在同一轮月光下接话。
民谣摇滚mashup构想 · 英文与罗马字音译文本
英文段落从水手大衣里的信、灯塔与海沫唱到打烊酒馆的窗光;标为另一位演唱者的段落以罗马字音译保存。题名把它关联到“烟水问月·旦腔长段”,但不凭这些拼写自造汉字原词或断定方言。让两种文字保持各自的位置。
公开民谣摇滚方向以木电吉他、大提琴、轻刷鼓和带海洋气息的踏板钢吉他展开,男中音与轻灵声部形成对照。这是有明确mashup身份的独立版本,不当作任一单独来源的原版;可以循着声部之间的接话,听两个岸边怎样靠近。
展开歌词
[singer A]
There is a lighthouse where the old waves turn,
A small white flame for the hearts that burn.
I left your letter in a sailor's coat,
And watched my longing learn to float.
Oh Atlantic moon, carry me home,
Over the water, over the foam.
If love is a road that the sea pulls apart,
I will keep your harbor inside my heart.
[transition]
[singer B]
xiao3 ciao2 wae4, iɛ^n ny5 xi5, ten in paen3 iɛ^n ron sa li
lieu3 sɿ1 noɛ^2, pu xin1 ci3, ten ni5 kuei1 zœ^2 qin qin xi
di jyœ^1 yœn, hua xian1 xi5, doq yi3 lae^n koe^n nin vei5 tsy
siao sɿ^ŋ soe5, tzo he^n xi5, yuq ciao luo sae^n tso laoq di
pho ven ciœ^n, pho cin ciœ^n, pho po siao sɿ lae^n zaon ven
hua vei5 sia, nin vei5 fen, iq pae^n xin xian vei ni tsuen
[singer A]
The tavern closes, but the windows glow,
Two empty glasses and a radio.
Your shadow turns at the end of the street,
And every silence learns your beat.
Oh Atlantic moon, do not let me fade,
Hold my voice where the old strings played.
One more light on the water, one more song to the shore,
I loved you once, I love you more.
[transition]
[singer B]
qie^n seu lae^n, yoq tsha we^n, lei iɛ^n ron xiao peq zen len
ven yuq baq, ciao ron zen, tsy ciu siao khe^n ci fae^n cʰen
noŋ in soe5, cian hua fei, pu zaon tzo rae^n nin vei5 wei
xiao hoaŋ sen, tsʰin zaq tui, jieu zy wei3 vae^n zaon xin fei
xian iq lü, mon iq wei, uae^n tso siao sɿ ciq peq khe
[singer A]
Let the guitars answer low,
Let the tide move warm and slow.
When the last star leaves the blue,
I will still be singing you.
Oh Atlantic moon, carry me home,
Over the water, over the foam.
One more light on the water, one more song to the shore,
I loved you once, I love you more.
[instrumental]
[singer A]
The lighthouse fades, the sea stays true,
And every wave returns to you.