@liwei 创作 · Suno 赋能
远方来的风 · 世界语丝路版
2026-09-10 · 3:28
夜行商队、火边故事与同一颗星，让世界语对唱跨过山海。
在这里听完整歌曲
0:003:28
与底部播放器共用进度，浏览站内页面时继续聆听。点击播放，从这一首接续相关作品；随时可暂停。
本站收听入口之外，仍保留原版 Suno 来源链接。
愿风成为桥，而不是离别。
世界语丝路电影对唱方向 · 风 商队与同一颗星
风带来沙，也带来心。一个人讲河流，一个人讲远方的家，路若还未走完，歌仍可以把两个人连起来；同一颗星比辽阔的距离更容易认出。
丝路与宝莱坞电影对唱方向，以oud、bansuri、santur、tabla及暖弦乐构想长前奏和呼应。这里的商队属于歌词，乐器属于来源方向，不宣称实际旅行或地域传统认证；世界语原词保持完整。
展开歌词
[Intro]
Vento venas el la foro,
portas sablon, portas koron.
[Verse 1]
Tra la nokto iras karavano,
ora polvo sur la mano.
Inter montoj sonas fluto,
via voĉo estas apud.
[Pre-Chorus]
Se la vojo ne finiĝas,
nia kanto nin kunigas.
[Chorus]
Vento el la malproksimo,
portu min al ŝia rido.
Trans la stepo, trans la maro,
brilas unu sama stelo.
Vento el la malproksimo,
estu ponto, ne disiĝo.
Kie ajn la vojo turnos,
niaj du voĉoj revenos.
[[Instrumental Interlude: oud, bansuri, santur, soft tabla and warm strings]]
[Verse 2]
Ĉe la fajro ombroj dancas,
malnova tamburo respondas.
Vi rakontas pri rivero,
mi pri mia fora hejmo.
[Final Chorus]
Vento el la malproksimo,
portu min al ŝia rido.
Trans la stepo, trans la maro,
brilas unu sama stelo.
[Outro]
Vento venas el la foro,
du voĉoj fariĝas unu koro.