324COMPLETE RECORDING
4:24

by @liwei · made with Suno

A++ · CAR-LOOP GOLD · 55b2f5ca-52f9-4d8e-a255-dc3e09f5a9af ↗

Vain Longing · Lingwan Gold Edition

枉凝眉 · 灵婉英语金曲版

A flower from an immortal garden and jade in the mortal world meet in English song. A moon in water and a flower in a mirror cannot hold a love destined to dissolve. Lingwan’s delicate voice joins piano, guzheng, xiao and soft strings, carrying sighs at an autumn window and tears through the seasons. The refrain asks how much sorrow one heart can bear. The lamp remembers, the curtain listens, and the Red Chamber keeps singing.

homewardjourneys
CREATOR CREDITby @liwei · made with SunoRead the creative motive and complete method ↗
枉凝眉 · 灵婉英语金曲版 · Vain Longing · Lingwan Gold Edition
A++ GOLD · FULL SONG
A++ CAR-LOOP GOLD · FULL SONG
Vain Longing · Lingwan Gold Edition枉凝眉 · 灵婉英语金曲版 · 4:24

Press play. Let it finish.

A flower from an immortal garden and jade in the mortal world meet in English song. A moon in water and a flower in a mirror cannot hold a love destined to dissolve. Lingwan’s delicate voice joins piano, guzheng, xiao and soft strings, carrying sighs at an autumn window and tears through the seasons. The refrain asks how much sorrow one heart can bear. The lamp remembers, the curtain listens, and the Red Chamber keeps singing.

LYRICS · 34 LINES

Lyrics

[Intro][Verse 1]One was a flower from the immortal garden,one was flawless jade in the dust below.If they were never meant to meet each other,why did this life let the two hearts know?[Verse 2]If fate had written them under one lantern,why did every vow turn into mist?A glance became a lifetime of aching,a dream became a wound that could not be kissed.[Pre-Chorus]One sighs in vain by the autumn window,one keeps watch where the cold rains start.One is the moon in the trembling water,one is a flower in a mirror's heart.[Chorus]How many tears can one heart carry?How many seasons can sorrow stay?From autumn into winter falling,from spring into summer, flowing away.[Instrumental Interlude][Bridge]Do not ask why love was given,only to vanish before the dawn.The lamp remembers, the curtain listens,the red chamber keeps singing on.[Final Chorus]How many tears can one heart carry?How many seasons can sorrow stay?From autumn into winter falling,from spring into summer, flowing away.[Outro]A moon in water, a flower in glass.
SONG TITLE枉凝眉 · 灵婉英语金曲版
WHY THIS SONG EXISTS · CULTURE IN MOTION

Hear the crossing without erasing either shore.

01 · ON THE ROAD

A song for the road

让一首歌陪你走远

A flower from an immortal garden and jade in the mortal world meet in English song. A moon in water and a flower in a mirror cannot hold a love destined to dissolve. Lingwan’s delicate voice joins piano, guzheng, xiao and soft strings, carrying sighs at an autumn window and tears through the seasons. The refrain asks how much sorrow one heart can bear. The lamp remembers, the curtain listens, and the Red Chamber keeps singing.

VIRTUAL SINGER

LINGWAN

灵婉

Meet Lingwan, Weiyang Sound's clear, finely articulated virtual singer across Lu Xun's Autumn Night, classical Chinese texts, the Esperanto-Mandarin La Sama Stelo, then an old highway, the Mediterranean, Showa night, Jiangnan rain and Nordic snow. All thirty-three complete masters now play on site.

More from this singer ↗
MUSIC FILM

Music becomes a vertical window.

Let the images follow the melody through the song's landscapes, characters and changing moods.

THREE EXPLAINED NEXT STOPS · WHOLE SONGS ONLY

After this song, there is more than ‘next’.

A catalogue order can only point forward. This compass explains three different reasons to continue: follow a voice, stay with a cultural thread, or cross a language bridge. Every doorway opens a verified complete master.

One click, three complete worksThe order follows the three reasons above; no ending is cut.
Continue reading

The song ends. Its cultural life continues.

More car-loop favoritesLONG-FORM MUSIC NOTE ↗Car-loop goldCONTINUING ARCHIVE ↗
PASS THE WHOLE SONG ON

One recording. Three natural ways to share it.

Choose the note that sounds most like you, add your own thought, or share the complete recording or film on another site.

微信/视频号 · 中文

仙苑的花与尘世的玉,在英语歌声里相遇;水中月、镜中花,依然留不住一场注定消散的情缘。灵婉清亮细腻的声线,与钢琴、古筝、箫和柔弦一起,唱出秋窗前的叹息与四季流转的泪水。副歌追问一颗心能够承受多少悲伤;灯还记得,帘还倾听,红楼的歌没有随梦醒而停下。

YOUTUBE COMMUNITY · ENGLISH

A flower from an immortal garden and jade in the mortal world meet in English song. A moon in water and a flower in a mirror cannot hold a love destined to dissolve. Lingwan’s delicate voice joins piano, guzheng, xiao and soft strings, carrying sighs at an autumn window and tears through the seasons. The refrain asks how much sorrow one heart can bear. The lamp remembers, the curtain listens, and the Red Chamber keeps singing.

X / THREADS · ENGLISH

A flower from an immortal garden and jade in the mortal world meet in English song. A moon in water and a flower in a mirror cannot hold a love destined to dissolve. Lingwan’s delicate voice joins piano, guzheng, xiao and soft strings, carrying sighs at an autumn window and tears through the seasons. The refrain asks how much sorrow one heart can bear. The lamp remembers, the curtain listens, and the Red Chamber keeps singing.